Карта первинного інструктажу

Мова:

Заповніть поля та згенеруйте картку первинного інструктажу одним натисканням.

Поле e-mail необовʼязкове. Якщо ви вкажете адресу, картку буде автоматично надіслано на неї.

Якщо адресу не вказано, після натискання кнопки завантаження картка буде згенерована онлайн і відкриється або збережеться на вашому компʼютері, планшеті чи телефоні — залежно від налаштувань системи.

Під кожною назвою поля наведено польський відповідник, щоб картка збігалася з документом, який зберігає роботодавець.

Зверніть увагу: юридичну силу має польська версія картки. Українська версія — допоміжний переклад для працівника.

Гарного та безпечного дня!

Заповніть поля — картку одразу завантажите у форматі PDF.Wypełnij pola, a kartę pobierzesz od razu w PDF.

РоботодавецьPracodawca

Особа, яка проходить навчанняOsoba szkolona

Загальний інструктажInstruktaż ogólny

Інструктаж на робочому місціInstruktaż stanowiskowy

Незаповнені поля залишаться в PDF порожніми для запису від руки. Друге робоче місце заповнюється лише у випадках із § 11 регламенту.Niewypełnione pola zostaną w PDF jako miejsce na wpis odręczny. Drugie stanowisko wypełnia się tylko w przypadkach z § 11 rozporządzenia.

Ваші контактні даніTwoje dane kontaktowe

Увага: наш сервіс не зберігає створені картки інструктажу! Вони формуються програмним забезпеченням сайту та, за вашою згодою, автоматично надсилаються сервером.Uwaga: nasz serwis nie przechowuje wygenerowanych kart szkoleń wstępnych! Są one generowane za pomocą oprogramowania strony i automatycznie w razie wyrażenia zgody przesyłane przez serwer automatycznie.